KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 65:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
They shall | build,
יִבְנוּ֙
yiḇnû
bānâ
H Vqi3mp
and another
וְ / אַחֵ֣ר
vᵊ'aḥēr
'aḥēr
H C / Aamsa
inhabit;
יֵשֵׁ֔ב
yēšēḇ
yāšaḇ
H Vqi3ms
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
they shall | plant,
יִטְּע֖וּ
yiṭṭᵊʿû
nāṭaʿ
H Vqi3mp
and another
וְ / אַחֵ֣ר
vᵊ'aḥēr
'aḥēr
H C / Aamsa
eat:
יֹאכֵ֑ל
yō'ḵēl
'āḵal
H Vqi3ms
for
כִּֽי
H C
as the days
כִ / ימֵ֤י
ḵîmê
yôm
H R / Ncmpc
of a tree
הָ / עֵץ֙
hāʿēṣ
ʿēṣ
H Td / Ncmsa
[are]
 
 
 
the days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of my people,
עַמִּ֔ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs
and | the work
וּ / מַעֲשֵׂ֥ה
ûmaʿăśê
maʿăśê
H C / Ncmsc
of their hands.
יְדֵי / הֶ֖ם
yᵊḏêhem
yāḏ
H Ncbdc / Sp3mp
shall long enjoy
יְבַלּ֥וּ
yᵊḇallû
bālâ
H Vpi3mp
mine elect
בְחִירָֽ / י
ḇᵊḥîrāy
bāḥîr
H Aampc / Sp1cs