KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 65:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will rejoice
וְ / גַלְתִּ֥י
vᵊḡaltî
gîl
H C / Vqq1cs
in Jerusalem,
בִ / ירוּשָׁלִַ֖ם
ḇîrûšālam
yᵊrûšālam
H R / Np
and joy
וְ / שַׂשְׂתִּ֣י
vᵊśaśtî
śûś
H C / Vqq1cs
in my people:
בְ / עַמִּ֑ / י
ḇᵊʿammî
ʿam
H R / Ncmsc / Sp1cs
and | no
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
shall be | heard
יִשָּׁמַ֥ע
yiššāmaʿ
šāmaʿ
H VNi3ms
in her,
בָּ / הּ֙
 
H R / Sp3fs
more
ע֔וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
the voice
ק֥וֹל
qôl
qôl
H Ncmsc
of weeping
בְּכִ֖י
bᵊḵî
bᵊḵî
H Ncmsa
nor the voice
וְ / ק֥וֹל
vᵊqôl
qôl
H C / Ncmsc
of crying.
זְעָקָֽה
zᵊʿāqâ
zaʿaq
H Ncfsa