KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 64:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

house,
בֵּ֧ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
Our holy
קָדְשֵׁ֣ / נוּ
qāḏšēnû
qōḏeš
H Ncmsc / Sp1cp
and our beautiful
וְ / תִפְאַרְתֵּ֗ / נוּ
vᵊṯip̄'artēnû
tip̄'ārâ
H C / Ncfsc / Sp1cp
where
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
praised thee,
הִֽלְל֨וּ / ךָ֙
hillûḵā
hālal
H Vpp3cp / Sp2ms
our fathers
אֲבֹתֵ֔י / נוּ
'ăḇōṯênû
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cp
is
הָיָ֖ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
burned up
לִ / שְׂרֵ֣פַת
liśrēp̄aṯ
śᵊrēp̄â
H R / Ncfsc
with fire:
אֵ֑שׁ
'ēš
'ēš
H Ncbsa
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
our pleasant things
מַחֲמַדֵּ֖י / נוּ
maḥămadênû
maḥmāḏ
H Ncmpc / Sp1cp
are laid
הָיָ֥ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
waste.
לְ / חָרְבָּֽה
lᵊḥārbâ
ḥārbâ
H R / Ncfsa