KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 62:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall see
וְ / רָא֤וּ
vᵊrā'û
rā'â
H C / Vqq3cp
the Gentiles
גוֹיִם֙
ḡôyim
gôy
H Ncmpa
thy righteousness,
צִדְקֵ֔ / ךְ
ṣiḏqēḵ
ṣeḏeq
H Ncmsc / Sp2fs
and all
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
kings
מְלָכִ֖ים
mᵊlāḵîm
meleḵ
H Ncmpa
thy glory:
כְּבוֹדֵ֑ / ךְ
kᵊḇôḏēḵ
kāḇôḏ
H Ncbsc / Sp2fs
and | shalt be called
וְ / קֹ֤רָא
vᵊqōrā'
qārā'
H C / VPq3ms
thou
לָ / ךְ֙
lāḵ
 
H R / Sp2fs
by a | name,
שֵׁ֣ם
šēm
šēm
H Ncmsa
new
חָדָ֔שׁ
ḥāḏāš
ḥāḏāš
H Aamsa
which
אֲשֶׁ֛ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the mouth
פִּ֥י
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
shall name.
יִקֳּבֶֽ / נּוּ
yiqqŏḇennû
nāqaḇ
H Vqi3ms / Sp3ms