KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 61:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they shall build
וּ / בָנוּ֙
ûḇānû
bānâ
H C / Vqq3cp
the | wastes,
חָרְב֣וֹת
ḥārḇôṯ
ḥārbâ
H Ncfpc
old
עוֹלָ֔ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
the | desolations,
שֹׁמְמ֥וֹת
šōmmôṯ
šāmēm
H Vqrfpc
former
רִֽאשֹׁנִ֖ים
ri'šōnîm
ri'šôn
H Aampa
they shall raise up
יְקוֹמֵ֑מוּ
yᵊqômēmû
qûm
H Voi3mp
and they shall repair
וְ / חִדְּשׁוּ֙
vᵊḥidšû
ḥāḏaš
H C / Vpq3cp
the | cities,
עָ֣רֵי
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
waste
חֹ֔רֶב
ḥōreḇ
ḥōreḇ
H Ncmsa
the desolations
שֹׁמְמ֖וֹת
šōmmôṯ
šāmēm
H Vqrfpc
of many generations.
דּ֥וֹר
dôr
dôr
H Ncmsa
 
וָ / דֽוֹר
vāḏôr
dôr
H C / Ncmsa