KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 6:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In the year
בִּ / שְׁנַת
bišnaṯ
šānâ
H R / Ncfsc
that | died
מוֹת֙
môṯ
māveṯ
H Ncmsc
king
הַ / מֶּ֣לֶךְ
hammeleḵ
meleḵ
H Td / Ncmsa
Uzziah
עֻזִּיָּ֔הוּ
ʿuzzîyâû
ʿuzzîâ
H Np
I saw also
וָ / אֶרְאֶ֧ה
vā'er'ê
rā'â
H C / Vqw1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the Lord
אֲדֹנָ֛ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
sitting
יֹשֵׁ֥ב
yōšēḇ
yāšaḇ
H Vqrmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
a throne,
כִּסֵּ֖א
kissē'
kissē'
H Ncmsa
high
רָ֣ם
rām
rûm
H Vqrmsa
and lifted up,
וְ / נִשָּׂ֑א
vᵊniśśā'
nāśā'
H C / VNrmsa
and his train
וְ / שׁוּלָ֖י / ו
vᵊšûlāyv
šûl
H C / Ncmpc / Sp3ms
filled
מְלֵאִ֥ים
mᵊlē'îm
mālā'
H Vqrmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the temple.
הַ / הֵיכָֽל
hahêḵāl
hêḵāl
H Td / Ncmsa