KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 57:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Enflaming yourselves
הַ / נֵּֽחָמִים֙
hannēḥāmîm
ḥāmam
H Td / VNrmpa
with idols
בָּֽ / אֵלִ֔ים
bā'ēlîm
'ēl
H Rd / Ncmpa
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
tree,
עֵ֣ץ
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsa
green
רַעֲנָ֑ן
raʿănān
raʿănān
H Aamsa
slaying
שֹׁחֲטֵ֤י
šōḥăṭê
šāḥaṭ
H Vqrmpc
the children
הַ / יְלָדִים֙
haylāḏîm
yeleḏ
H Td / Ncmpa
in the valleys
בַּ / נְּחָלִ֔ים
bannᵊḥālîm
naḥal
H Rd / Ncmpa
under
תַּ֖חַת
taḥaṯ
taḥaṯ
H R
the clifts
סְעִפֵ֥י
sᵊʿip̄ê
sᵊʿîp̄
H Ncmpc
of the rocks?
הַ / סְּלָעִֽים
hassᵊlāʿîm
selaʿ
H Td / Ncmpa