KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 57:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
of whom
מִ֞י
H Ti
hast thou been afraid
דָּאַ֤גְתְּ
dā'aḡtᵊ
dā'aḡ
H Vqp2fs
or feared,
וַ / תִּֽירְאִי֙
vatîr'î
yārē'
H C / Vqw2fs
that
כִּ֣י
H C
thou hast lied,
תְכַזֵּ֔בִי
ṯᵊḵazzēḇî
kāzaḇ
H Vpi2fs
and | me,
וְ / אוֹתִ / י֙
vᵊ'ôṯî
'ēṯ
H C / To / Sp1cs
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
hast | remembered
זָכַ֔רְתְּ
zāḵartᵊ
zāḵar
H Vqp2fs
nor
לֹא
lō'
lō'
H Tn
laid
שַׂ֖מְתְּ
śamtᵊ
śûm
H Vqp2fs
[it]
 
 
 
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
thy heart?
לִבֵּ֑ / ךְ
libēḵ
lēḇ
H Ncmsc / Sp2fs
not
הֲ / לֹ֨א
hălō'
lō'
H Ti / Tn
I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
have | held my peace
מַחְשֶׁה֙
maḥšê
ḥāšâ
H Vhrmsa
even of old,
וּ / מֵ֣ / עֹלָ֔ם
ûmēʿōlām
ʿôlām
H C / R / Ncmsa
and | me
וְ / אוֹתִ֖ / י
vᵊ'ôṯî
'ēṯ
H C / To / Sp1cs
not?
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
thou fearest
תִירָֽאִי
ṯîrā'î
yārē'
H Vqi2fs