KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 56:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Neither
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
let | speak,
יֹאמַ֣ר
yō'mar
'āmar
H Vqj3ms
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of the stranger,
הַ / נֵּכָ֗ר
hannēḵār
nēḵār
H Td / Ncmsa
that hath joined himself
הַ / נִּלְוָ֤ה
hannilvâ
lāvâ
H Td / VNp3ms
to
אֶל
'el
'ēl
H R
the LORD,
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
utterly
הַבְדֵּ֧ל
haḇdēl
bāḏal
H Vha
hath | separated me
יַבְדִּילַ֛ / נִי
yaḇdîlanî
bāḏal
H Vhi3ms / Sp1cs
The LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
from
מֵ / עַ֣ל
mēʿal
ʿal
H R / R
his people:
עַמּ֑ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
neither
וְ / אַל
vᵊ'al
'al
H C / Tn
let | say,
יֹאמַר֙
yō'mar
'āmar
H Vqj3ms
the eunuch
הַ / סָּרִ֔יס
hassārîs
sārîs
H Td / Ncmsa
Behold,
הֵ֥ן
hēn
hēn
H Tm
I
אֲנִ֖י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
a | tree.
עֵ֥ץ
ʿēṣ
ʿēṣ
H Ncmsa
dry
יָבֵֽשׁ
yāḇēš
yāḇēš
H Aamsa
 
ס
s