KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 56:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Blessed
אַשְׁרֵ֤י
'ašrê
'ešer
H Ncmpa
[is]
 
 
 
the man
אֱנוֹשׁ֙
'ĕnôš
'ĕnôš
H Ncmsa
[that]
 
 
 
doeth
יַעֲשֶׂה
yaʿăśê
ʿāśâ
H Vqi3ms
this,
זֹּ֔את
zō'ṯ
zō'ṯ
H Pdxfs
and the son
וּ / בֶן
ûḇen
bēn
H C / Ncmsc
of man
אָדָ֖ם
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
[that]
 
 
 
layeth hold
יַחֲזִ֣יק
yaḥăzîq
ḥāzaq
H Vhi3ms
on it;
בָּ֑ / הּ
 
H R / Sp3fs
that keepeth
שֹׁמֵ֤ר
šōmēr
šāmar
H Vqrmsa
the sabbath
שַׁבָּת֙
šabāṯ
šabāṯ
H Ncbsa
from polluting it,
מֵֽ / חַלְּל֔ / וֹ
mēḥallᵊlô
ḥālal
H R / Vpc / Sp3ms
and keepeth
וְ / שֹׁמֵ֥ר
vᵊšōmēr
šāmar
H C / Vqrmsa
his hand
יָד֖ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
from doing
מֵ / עֲשׂ֥וֹת
mēʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
any
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
evil.
רָֽע
rāʿ
raʿ
H Aamsa
 
ס
s