KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 55:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֡י
H C
as
כַּ / אֲשֶׁ֣ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
cometh down,
יֵרֵד֩
yērēḏ
yāraḏ
H Vqi3ms
the rain
הַ / גֶּ֨שֶׁם
hagešem
gešem
H Td / Ncmsa
and the snow
וְ / הַ / שֶּׁ֜לֶג
vᵊhaššeleḡ
šeleḡ
H C / Td / Ncmsa
from
מִן
min
min
H R
heaven,
הַ / שָּׁמַ֗יִם
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and | thither,
וְ / שָׁ֨מָּ / ה֙
vᵊšāmmâ
šām
H C / D / Sd
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
returneth
יָשׁ֔וּב
yāšûḇ
šûḇ
H Vqi3ms
but
כִּ֚י
H C
אִם
'im
'im
H C
watereth
הִרְוָ֣ה
hirvâ
rāvâ
H Vhp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the earth,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and maketh it bring forth
וְ / הוֹלִידָ֖ / הּ
vᵊhôlîḏâ
yālaḏ
H C / Vhq3ms / Sp3fs
and bud,
וְ / הִצְמִיחָ֑ / הּ
vᵊhiṣmîḥâ
ṣāmaḥ
H C / Vhq3ms / Sp3fs
that it may give
וְ / נָ֤תַן
vᵊnāṯan
nāṯan
H C / Vqq3ms
seed
זֶ֨רַע֙
zeraʿ
zeraʿ
H Ncmsa
to the sower,
לַ / זֹּרֵ֔עַ
lazzōrēaʿ
zāraʿ
H Rd / Vqrmsa
and bread
וְ / לֶ֖חֶם
vᵊleḥem
leḥem
H C / Ncbsa
to the eater:
לָ / אֹכֵֽל
lā'ōḵēl
'āḵal
H Rd / Vqrmsa