KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 52:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
with haste,
בְ / חִפָּזוֹן֙
ḇᵊḥipāzôn
ḥipāzôn
H R / Ncmsa
ye shall | go out
תֵּצֵ֔אוּ
tēṣē'û
yāṣā'
H Vqi2mp
by flight:
וּ / בִ / מְנוּסָ֖ה
ûḇimnûsâ
mᵊnûsâ
H C / R / Ncfsa
nor
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
go
תֵלֵכ֑וּ / ן
ṯēlēḵûn
yālaḵ
H Vqi2mp / Sn
for
כִּֽי
H C
will go
הֹלֵ֤ךְ
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa
before you;
לִ / פְנֵי / כֶם֙
lip̄nêḵem
pānîm
H R / Ncbpc / Sp2mp
the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and | your rereward.
וּ / מְאַסִּפְ / כֶ֖ם
ûm'assip̄ḵem
'āsap̄
H C / Vprmsc / Sp2mp
the God
אֱלֹהֵ֥י
'ĕlōhê
'ĕlōhîm
H Ncmpc
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
[will be]
 
 
 
 
ס
s