KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 51:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thy sons
בָּנַ֜יִ / ךְ
bānayiḵ
bēn
H Ncmpc / Sp2fs
have fainted,
עֻלְּפ֥וּ
ʿullᵊp̄û
ʿālap̄
H VPp3cp
they lie
שָׁכְב֛וּ
šāḵḇû
šāḵaḇ
H Vqp3cp
at the head
בְּ / רֹ֥אשׁ
bᵊrō'š
rō'š
H R / Ncmsc
of all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
the streets,
חוּצ֖וֹת
ḥûṣôṯ
ḥûṣ
H Ncmpa
as a wild bull
כְּ / ת֣וֹא
kᵊṯô'
tᵊ'ô
H R / Ncmsc
in a net:
מִכְמָ֑ר
miḵmār
miḵmār
H Ncmsa
they are full
הַֽ / מְלֵאִ֥ים
hamlē'îm
mālē'
H Td / Aampa
of the fury
חֲמַת
ḥămaṯ
ḥēmâ
H Ncfsc
of the LORD,
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
the rebuke
גַּעֲרַ֥ת
gaʿăraṯ
gᵊʿārâ
H Ncfsc
of thy God.
אֱלֹהָֽיִ / ךְ
'ĕlōhāyiḵ
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2fs