KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 5:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
the vineyard
כֶ֜רֶם
ḵerem
kerem
H Ncbsc
of the LORD
יְהוָ֤ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts
צְבָאוֹת֙
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
[is]
 
 
 
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
and the men
וְ / אִ֣ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsc
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
plant:
נְטַ֖ע
nᵊṭaʿ
neṭaʿ
H Ncmsc
his pleasant
שַׁעֲשׁוּעָ֑י / ו
šaʿăšûʿāyv
šaʿăšûʿîm
H Ncmpc / Sp3ms
and he looked
וַ / יְקַ֤ו
vayqav
qāvâ
H C / Vpw3ms
for judgment,
לְ / מִשְׁפָּט֙
lᵊmišpāṭ
mišpāṭ
H R / Ncmsa
but behold
וְ / הִנֵּ֣ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
oppression;
מִשְׂפָּ֔ח
miśpāḥ
miśpāḥ
H Ncmsa
for righteousness,
לִ / צְדָקָ֖ה
liṣḏāqâ
ṣᵊḏāqâ
H R / Ncfsa
but behold
וְ / הִנֵּ֥ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
a cry.
צְעָקָֽה
ṣᵊʿāqâ
ṣᵊʿāqâ
H Ncfsa
 
ס
s