KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 5:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will lay it
וַ / אֲשִׁיתֵ֣ / הוּ
va'ăšîṯêû
šîṯ
H C / Vqi1cs / Sp3ms
waste:
בָתָ֗ה
ḇāṯâ
bāṯâ
H Ncfsa
not
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
it shall | be pruned,
יִזָּמֵר֙
yizzāmēr
zāmar
H VNi3ms
nor
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
digged;
יֵעָדֵ֔ר
yēʿāḏēr
ʿāḏar
H VNi3ms
but there shall come up
וְ / עָלָ֥ה
vᵊʿālâ
ʿālâ
H C / Vqq3ms
briers
שָׁמִ֖יר
šāmîr
šāmîr
H Ncmsa
and thorns:
וָ / שָׁ֑יִת
vāšāyiṯ
šayiṯ
H C / Ncmsa
also
וְ / עַ֤ל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
the clouds
הֶ / עָבִים֙
heʿāḇîm
ʿāḇ
H Td / Ncbpa
I will | command
אֲצַוֶּ֔ה
'ăṣaûê
ṣāvâ
H Vpi1cs
that they rain no
מֵ / הַמְטִ֥יר
mēhamṭîr
māṭar
H R / Vhc
upon it.
עָלָ֖י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
rain
מָטָֽר
māṭār
māṭār
H Ncmsa