KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 49:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Can | forget
הֲ / תִשְׁכַּ֤ח
hăṯiškaḥ
šāḵaḥ
H Ti / Vqi3fs
a woman
אִשָּׁה֙
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
her sucking child,
עוּלָ֔ / הּ
ʿûlâ
ʿûl
H Ncmsc / Sp3fs
that she should not have compassion
מֵ / רַחֵ֖ם
mēraḥēm
rāḥam
H R / Vpc
on the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of her womb?
בִּטְנָ֑ / הּ
biṭnâ
beṭen
H Ncfsc / Sp3fs
yea,
גַּם
gam
gam
H Ta
they
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
may forget,
תִשְׁכַּ֔חְנָה
ṯiškaḥnâ
šāḵaḥ
H Vqi3fp
yet | I
וְ / אָנֹכִ֖י
vᵊ'ānōḵî
'ānōḵî
H C / Pp1cs
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
will | forget thee.
אֶשְׁכָּחֵֽ / ךְ
'eškāḥēḵ
šāḵaḥ
H Vqi1cs / Sp2fs