KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 49:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Sing,
רָנּ֤וּ
rānnû
rānan
H Vqv2mp
O heavens;
שָׁמַ֨יִם֙
šāmayim
šāmayim
H Ncmpa
and be joyful,
וְ / גִ֣ילִי
vᵊḡîlî
gîl
H C / Vqv2fs
O earth;
אָ֔רֶץ
'āreṣ
'ereṣ
H Ncbsa
and break forth
וּ / פִצְח֥וּ
ûp̄iṣḥû
pāṣaḥ
H C / Vqv2mp
O mountains:
הָרִ֖ים
hārîm
har
H Ncmpa
into singing,
רִנָּ֑ה
rinnâ
rinnâ
H Ncfsa
for
כִּֽי
H C
hath comforted
נִחַ֤ם
niḥam
nāḥam
H Vpp3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
his people,
עַמּ֔ / וֹ
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
and | upon his afflicted.
וַ / עֲנִיָּ֖ / ו
vaʿănîyāv
ʿānî
H C / Aampc / Sp3ms
will have mercy
יְרַחֵֽם
yᵊraḥēm
rāḥam
H Vpi3ms
 
ס
s