KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 48:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
they thirsted
צָמְא֗וּ
ṣām'û
ṣāmē'
H Vqp3cp
[when]
 
 
 
through the deserts:
בָּ / חֳרָבוֹת֙
bāḥŏrāḇôṯ
ḥārbâ
H R / Ncfpa
he led them
הֽוֹלִיכָ֔ / ם
hôlîḵām
yālaḵ
H Vhp3ms / Sp3mp
the waters
מַ֥יִם
mayim
mayim
H Ncmpa
out of the rock
מִ / צּ֖וּר
miṣṣûr
ṣûr
H R / Ncmsa
he caused | to flow
הִזִּ֣יל
hizzîl
nāzal
H Vhp3ms
for them:
לָ֑ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp
he clave | also,
וַ / יִּ֨בְקַע
vayyiḇqaʿ
bāqaʿ
H C / Vqw3ms
the rock
צ֔וּר
ṣûr
ṣûr
H Ncmsa
and | gushed out.
וַ / יָּזֻ֖בוּ
vayyāzuḇû
zûḇ
H C / Vqw3mp
the waters
מָֽיִם
māyim
mayim
H Ncmpa