KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 47:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And thou saidst,
וַ / תֹּ֣אמְרִ֔י
vatō'mrî
'āmar
H C / Vqw2fs
for ever:
לְ / עוֹלָ֖ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
I shall be
אֶהְיֶ֣ה
'êyê
hāyâ
H Vqi1cs
a lady
גְבָ֑רֶת
ḡᵊḇāreṯ
gᵊḇereṯ
H Ncfsa
[so]
 
 
 
that
עַ֣ד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
not
לֹא
lō'
lō'
H Tn
thou didst | lay
שַׂ֥מְתְּ
śamtᵊ
śûm
H Vqp2fs
these
אֵ֨לֶּה֙
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[things]
 
 
 
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
thy heart,
לִבֵּ֔ / ךְ
libēḵ
lēḇ
H Ncmsc / Sp2fs
neither
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
didst remember
זָכַ֖רְתְּ
zāḵartᵊ
zāḵar
H Vqp2fs
the latter end of it.
אַחֲרִיתָֽ / הּ
'aḥărîṯâ
'aḥărîṯ
H Ncfsc / Sp3fs
 
ס
s