KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 45:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
לֹ֧א
lō'
lō'
H Tn
in secret,
בַ / סֵּ֣תֶר
ḇassēṯer
sēṯer
H Rd / Ncmsa
I have | spoken
דִּבַּ֗רְתִּי
dibartî
dāḇar
H Vpp1cs
in a | place
בִּ / מְקוֹם֙
bimqôm
māqôm
H R / Ncmsc
of the earth:
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
dark
חֹ֔שֶׁךְ
ḥōšeḵ
ḥōšeḵ
H Ncmsa
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
I said
אָמַ֛רְתִּי
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
unto the seed
לְ / זֶ֥רַע
lᵊzeraʿ
zeraʿ
H R / Ncmsc
of Jacob,
יַעֲקֹ֖ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
in vain:
תֹּ֣הוּ
tôû
tôû
H Ncmsa
Seek ye me
בַקְּשׁ֑וּ / נִי
ḇaqqᵊšûnî
bāqaš
H Vpv2mp / Sp1cs
I
אֲנִ֤י
'ănî
'ănî
H Pp1cs
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
speak
דֹּבֵ֣ר
dōḇēr
dāḇar
H Vqrmsa
righteousness,
צֶ֔דֶק
ṣeḏeq
ṣeḏeq
H Ncmsa
I declare
מַגִּ֖יד
magîḏ
nāḡaḏ
H Vhrmsa
things that are right.
מֵישָׁרִֽים
mêšārîm
mêšār
H Ncmpa