KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 44:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

They that make
יֹֽצְרֵי
yōṣrê
yāṣar
H Vqrmpc
a graven image
פֶ֤סֶל
p̄esel
pesel
H Ncmsa
[are]
 
 
 
all of them
כֻּלָּ / ם֙
kullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
vanity;
תֹּ֔הוּ
tôû
tôû
H Ncmsa
and their delectable things
וַ / חֲמוּדֵי / הֶ֖ם
vaḥămûḏêhem
ḥāmaḏ
H C / Vqsmpc / Sp3mp
not
בַּל
bal
bal
H Tn
shall | profit;
יוֹעִ֑ילוּ
yôʿîlû
yāʿal
H Vhi3mp
and | their own witnesses;
וְ / עֵדֵי / הֶ֣ם
vᵊʿēḏêhem
ʿēḏ
H C / Ncmpc / Sp3mp
they
הֵׄ֗מָּׄהׄ
hēmmâ
hēm
H Pp3mp
[are]
 
 
 
not,
בַּל
bal
bal
H Tn
they see
יִרְא֛וּ
yir'û
rā'â
H Vqi3mp
nor
וּ / בַל
ûḇal
bal
H C / Tn
know;
יֵדְע֖וּ
yēḏʿû
yāḏaʿ
H Vqi3mp
that
לְמַ֥עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
they may be ashamed.
יֵבֹֽשׁוּ
yēḇōšû
bûš
H Vqi3mp