KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 44:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Remember
זְכָר
zᵊḵār
zāḵar
H Vqv2ms
these,
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
O Jacob
יַעֲקֹ֔ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
and Israel;
וְ / יִשְׂרָאֵ֖ל
vᵊyiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H C / Np
for
כִּ֣י
H C
my servant:
עַבְדִּ / י
ʿaḇdî
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp1cs
thou
אָ֑תָּה
'ātâ
'atâ
H Pp2ms
[art]
 
 
 
I have formed thee;
יְצַרְתִּ֤י / ךָ
yᵊṣartîḵā
yāṣar
H Vqp1cs / Sp2ms
servant:
עֶֽבֶד
ʿeḇeḏ
ʿeḇeḏ
H Ncmsa
my
לִ / י֙
'ănî
H R / Sp1cs
thou
אַ֔תָּה
'atâ
'atâ
H Pp2ms
[art]
 
 
 
O Israel,
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
not
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
thou shalt | be forgotten of me.
תִנָּשֵֽׁ / נִי
ṯinnāšēnî
nāšâ
H VNi2ms / Sp1cs