KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 44:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

He heweth | down
לִ / כְרָת
liḵrāṯ
kāraṯ
H R / Vqc
him
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
cedars,
אֲרָזִ֔ים
'ărāzîm
'erez
H Ncmpa
and taketh
וַ / יִּקַּ֤ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
the cypress
תִּרְזָה֙
tirzâ
tirzâ
H Ncfsa
and the oak,
וְ / אַלּ֔וֹן
vᵊ'allôn
'allôn
H C / Ncmsa
which he strengtheneth
וַ / יְאַמֶּץ
vay'ammeṣ
'āmēṣ
H C / Vpw3ms
for himself
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
among the trees
בַּ / עֲצֵי
baʿăṣê
ʿēṣ
H R / Ncmpc
of the forest:
יָ֑עַר
yāʿar
yaʿar
H Ncmsa
he planteth
נָטַ֥ע
nāṭaʿ
nāṭaʿ
H Vqp3ms
an ash,
אֹ֖רֶן
'ōren
'ōren
H Ncmsa
and the rain
וְ / גֶ֥שֶׁם
vᵊḡešem
gešem
H C / Ncmsa
doth nourish
יְגַדֵּֽל
yᵊḡadēl
gāḏal
H Vpi3ms
[it].