KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 42:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Thus
כֹּֽה
H D
saith
אָמַ֞ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
God the
הָ / אֵ֣ל
hā'ēl
'ēl
H Td / Ncmsa
LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
he that created
בּוֹרֵ֤א
bôrē'
bārā'
H Vqrmsc
the heavens,
הַ / שָּׁמַ֨יִם֙
haššāmayim
šāmayim
H Td / Ncmpa
and stretched them out;
וְ / נ֣וֹטֵי / הֶ֔ם
vᵊnôṭêhem
nāṭâ
H C / Vqrmsc / Sp3mp
he that spread forth
רֹקַ֥ע
rōqaʿ
rāqaʿ
H Vqrmsc
the earth,
הָ / אָ֖רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and that which cometh out of it;
וְ / צֶאֱצָאֶ֑י / הָ
vᵊṣe'ĕṣā'êhā
ṣe'ĕṣā'îm
H C / Ncmpc / Sp3fs
he that giveth
נֹתֵ֤ן
nōṯēn
nāṯan
H Vqrmsa
breath
נְשָׁמָה֙
nᵊšāmâ
nᵊšāmâ
H Ncfsa
unto the people
לָ / עָ֣ם
lāʿām
ʿam
H Rd / Ncmsa
upon it,
עָלֶ֔י / הָ
ʿālêhā
ʿal
H R / Sp3fs
and spirit
וְ / ר֖וּחַ
vᵊrûaḥ
rûaḥ
H C / Ncbsa
to them that walk
לַ / הֹלְכִ֥ים
lahōlḵîm
hālaḵ
H Rd / Vqrmpa
therein:
בָּֽ / הּ
 
H R / Sp3fs