KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 41:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Let them bring | forth,
יַגִּ֨ישׁוּ֙
yagîšû
nāḡaš
H Vhi3mp
[them]
 
 
 
and shew
וְ / יַגִּ֣ידוּ
vᵊyagîḏû
nāḡaḏ
H C / Vhi3mp
us
לָ֔ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
 
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H To
what
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
shall happen:
תִּקְרֶ֑ינָה
tiqrênâ
qārâ
H Vqi3fp
the former things,
הָ / רִאשֹׁנ֣וֹת
hāri'šōnôṯ
ri'šôn
H Td / Aafpa
what
מָ֣ה
H Ti
they
הֵ֗נָּה
hēnnâ
hēnnâ
H Pp3fp
[be],
 
 
 
let them shew
הַגִּ֜ידוּ
hagîḏû
nāḡaḏ
H Vhv2mp
that we may consider | them,
וְ / נָשִׂ֤ימָה
vᵊnāśîmâ
śûm
H C / Vqh1cp
לִבֵּ֨ / נוּ֙
libēnû
lēḇ
H Ncmsc / Sp1cp
and know
וְ / נֵדְעָ֣ה
vᵊnēḏʿâ
yāḏaʿ
H C / Vqh1cp
the latter end of them;
אַחֲרִיתָ֔ / ן
'aḥărîṯān
'aḥărîṯ
H Ncfsc / Sp3fp
or
א֥וֹ
'av
H C
things | to come.
הַ / בָּא֖וֹת
habā'ôṯ
bô'
H Td / Vqrfpa
declare us | for
הַשְׁמִיעֻֽ / נוּ
hašmîʿunû
šāmaʿ
H Vhv2mp / Sp1cp