KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 40:10 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הִנֵּ֨ה
hinnê
hinnê
H Tm
the Lord
אֲדֹנָ֤ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
GOD
יְהוִה֙
yᵊhvih
yᵊhōvâ
H Np
with strong
בְּ / חָזָ֣ק
bᵊḥāzāq
ḥāzāq
H R / Aamsa
[hand],
 
 
 
will come
יָב֔וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
and his arm
וּ / זְרֹע֖ / וֹ
ûzrōʿô
zᵊrôaʿ
H C / Ncbsc / Sp3ms
shall rule
מֹ֣שְׁלָה
mōšlâ
māšal
H Vqrfsa
for him:
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
behold,
הִנֵּ֤ה
hinnê
hinnê
H Tm
his reward
שְׂכָר / וֹ֙
śᵊḵārô
śāḵār
H Ncmsc / Sp3ms
[is]
 
 
 
with him,
אִתּ֔ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
and his work
וּ / פְעֻלָּת֖ / וֹ
ûp̄ʿullāṯô
pᵊʿullâ
H C / Ncfsc / Sp3ms
before him.
לְ / פָנָֽי / ו
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms