KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 4:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
shall | be
יִֽהְיֶה֙
yihyê
hāyâ
H Vqi3ms
the branch
צֶ֣מַח
ṣemaḥ
ṣemaḥ
H Ncmsc
of the LORD
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
beautiful
לִ / צְבִ֖י
liṣḇî
ṣᵊḇî
H R / Ncmsa
and glorious,
וּ / לְ / כָב֑וֹד
ûlḵāḇôḏ
kāḇôḏ
H C / R / Ncbsa
and the fruit
וּ / פְרִ֤י
ûp̄rî
pᵊrî
H C / Ncmsc
of the earth
הָ / אָ֨רֶץ֙
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
[shall be]
 
 
 
excellent
לְ / גָא֣וֹן
lᵊḡā'ôn
gā'ôn
H R / Ncmsa
and comely
וּ / לְ / תִפְאֶ֔רֶת
ûlṯip̄'ereṯ
tip̄'ārâ
H C / R / Ncfsa
for them that are escaped
לִ / פְלֵיטַ֖ת
lip̄lêṭaṯ
pᵊlêṭâ
H R / Ncfsc
of Israel.
יִשְׂרָאֵֽל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np