KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 38:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Like a crane
כְּ / ס֤וּס
kᵊsûs
sûs
H R / Ncmsc
[or]
 
 
 
a swallow,
עָגוּר֙
ʿāḡûr
ʿāḡûr
H Ncmsa
so
כֵּ֣ן
kēn
kēn
H Tm
did I chatter:
אֲצַפְצֵ֔ף
'ăṣap̄ṣēp̄
ṣāp̄ap̄
H Vli1cs
I did mourn
אֶהְגֶּ֖ה
'êgê
hāḡâ
H Vqi1cs
as a dove:
כַּ / יּוֹנָ֑ה
kayyônâ
yônâ
H Rd / Ncfsa
fail
דַּלּ֤וּ
dallû
dālal
H Vqp3cp
mine eyes
עֵינַ / י֙
ʿênay
ʿayin
H Ncbdc / Sp1cs
[with looking]
 
 
 
upward:
לַ / מָּר֔וֹם
lammārôm
mārôm
H Rd / Ncmsa
O LORD,
אֲדֹנָ֖ / י
'ăḏōnāy
'ăḏōnāy
H Ncmpc / Sp1cs
I am oppressed;
עָֽשְׁקָה
ʿāšqâ
ʿāšqâ
H Ncfsa
for me.
לִּ֥ / י
 
H R / Sp1cs
undertake
עָרְבֵֽ / נִי
ʿārḇēnî
ʿāraḇ
H Vqv2ms / Sp1cs