KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 34:17 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he
וְ / הֽוּא
vᵊhû'
hû'
H C / Pp3ms
hath cast
הִפִּ֤יל
hipîl
nāp̄al
H Vhp3ms
for them,
לָ / הֶן֙
lāhen
 
H R / Sp3fp
the lot
גּוֹרָ֔ל
gôrāl
gôrāl
H Ncmsa
and his hand
וְ / יָד֛ / וֹ
vᵊyāḏô
yāḏ
H C / Ncbsc / Sp3ms
hath divided it
חִלְּקַ֥תָּ / ה
ḥillᵊqatâ
ḥālaq
H Vpp3fs / Sp3fs
unto them
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
by line:
בַּ / קָּ֑ו
baqqāv
qāv
H Rd / Ncmsa
for
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
ever,
עוֹלָם֙
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
they shall possess it
יִֽירָשׁ֔וּ / הָ
yîrāšûhā
yāraš
H Vqi3mp / Sp3fs
from generation
לְ / ד֥וֹר
lᵊḏôr
dôr
H R / Ncmsa
to generation
וָ / ד֖וֹר
vāḏôr
dôr
H C / Ncmsa
shall they dwell
יִשְׁכְּנוּ
yiškᵊnû
šāḵan
H Vqi3mp
therein.
בָֽ / הּ
ḇâ
 
H R / Sp3fs
 
ס
s