KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 34:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

There
שָׁ֣מָּ / ה
šāmmâ
šām
H D / Sd
shall | make her nest,
קִנְּנָ֤ה
qinnᵊnâ
qānan
H Vpp3fs
the great owl
קִפּוֹז֙
qipôz
qipôz
H Ncfsa
and lay,
וַ / תְּמַלֵּ֔ט
vatmallēṭ
mālaṭ
H C / Vpw3fs
and hatch,
וּ / בָקְעָ֖ה
ûḇāqʿâ
bāqaʿ
H C / Vqq3fs
and gather
וְ / דָגְרָ֣ה
vᵊḏāḡrâ
dāḡar
H C / Vqq3fs
under her shadow:
בְ / צִלָּ֑ / הּ
ḇᵊṣillâ
ṣēl
H R / Ncmsc / Sp3fs
also
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
there
שָׁ֛ם
šām
šām
H D
shall | be gathered,
נִקְבְּצ֥וּ
niqbᵊṣû
qāḇaṣ
H VNp3cp
the vultures
דַיּ֖וֹת
ḏayyôṯ
dayyâ
H Ncfpa
every one
אִשָּׁ֥ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
with her mate.
רְעוּתָֽ / הּ
rᵊʿûṯâ
rᵊʿûṯ
H Ncfsc / Sp3fs