KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 34:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

shall also meet
וּ / פָגְשׁ֤וּ
ûp̄āḡšû
pāḡaš
H C / Vqq3cp
The wild beasts of the desert
צִיִּים֙
ṣîyîm
ṣîyî
H Ncmpa
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the wild beasts of the island,
אִיִּ֔ים
'îyîm
H Ncmpa
and the satyr
וְ / שָׂעִ֖יר
vᵊśāʿîr
śāʿîr
H C / Ncmsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
his fellow;
רֵעֵ֣ / הוּ
rēʿêû
rēaʿ
H Ncmsc / Sp3ms
shall cry
יִקְרָ֑א
yiqrā'
qārā'
H Vqi3ms
also
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
there,
שָׁם֙
šām
šām
H D
shall rest
הִרְגִּ֣יעָה
hirgîʿâ
rāḡaʿ
H Vhp3fs
the screech owl
לִּילִ֔ית
lîlîṯ
lîlîṯ
H Ncfsa
and find
וּ / מָצְאָ֥ה
ûmāṣ'â
māṣā'
H C / Vqq3fs
for herself
לָ֖ / הּ
 
H R / Sp3fs
a place of rest.
מָנֽוֹחַ
mānôaḥ
mānôaḥ
H Ncbsa