KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 34:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Come near,
קִרְב֤וּ
qirḇû
qāraḇ
H Vqv2mp
ye nations,
גוֹיִם֙
ḡôyim
gôy
H Ncmpa
to hear;
לִ / שְׁמֹ֔עַ
lišmōaʿ
šāmaʿ
H R / Vqc
and | ye people:
וּ / לְאֻמִּ֖ים
ûl'ummîm
lᵊ'ōm
H C / Ncmpa
hearken,
הַקְשִׁ֑יבוּ
haqšîḇû
qāšaḇ
H Vhv2mp
let | hear,
תִּשְׁמַ֤ע
tišmaʿ
šāmaʿ
H Vqi3fs
the earth
הָ / אָ֨רֶץ֙
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
and all that is therein;
וּ / מְלֹאָ֔ / הּ
ûmlō'â
mᵊlō'
H C / Ncmsc / Sp3fs
the world,
תֵּבֵ֖ל
tēḇēl
tēḇēl
H Ncfsa
and all things
וְ / כָל
vᵊḵāl
kōl
H C / Ncmsc
that come forth of it.
צֶאֱצָאֶֽי / הָ
ṣe'ĕṣā'êhā
ṣe'ĕṣā'îm
H Ncmpc / Sp3fs