KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 33:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

are loosed;
נִטְּשׁ֖וּ
niṭṭᵊšû
nāṭaš
H VNp3cp
Thy tacklings
חֲבָלָ֑יִ / ךְ
ḥăḇālāyiḵ
ḥēḇel
H Ncbpc / Sp2fs
not
בַּל
bal
bal
H Tn
they could | strengthen
יְחַזְּק֤וּ
yᵊḥazzᵊqû
ḥāzaq
H Vpi3mp
well
כֵן
ḵēn
kēn
H Ncmsc
their mast,
תָּרְנָ / ם֙
tārnām
tōren
H Ncmsc / Sp3mp
not
בַּל
bal
bal
H Tn
they could | spread
פָּ֣רְשׂוּ
pārśû
pāraś
H Vqp3cp
the sail:
נֵ֔ס
nēs
nēs
H Ncmsa
then
אָ֣ז
'āz
'āz
H D
is | divided;
חֻלַּ֤ק
ḥullaq
ḥālaq
H VPp3ms
the prey
עַֽד
ʿaḏ
ʿaḏ
H Ncmsc
of a | spoil
שָׁלָל֙
šālāl
šālāl
H Ncmsa
great
מַרְבֶּ֔ה
marbê
marbê
H Ncmsc
the lame
פִּסְחִ֖ים
pisḥîm
pissēaḥ
H Aampa
take
בָּ֥זְזוּ
bāzzû
bāzaz
H Vqp3cp
the prey.
בַֽז
ḇaz
baz
H Ncmsa