KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 32:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Because
כִּֽי
H C
the palaces
אַרְמ֣וֹן
'armôn
'armôn
H Ncmsa
shall be forsaken;
נֻטָּ֔שׁ
nuṭṭāš
nāṭaš
H VPp3ms
the multitude
הֲמ֥וֹן
hămôn
hāmôn
H Ncmsc
of the city
עִ֖יר
ʿîr
ʿîr
H Ncfsa
shall be left;
עֻזָּ֑ב
ʿuzzāḇ
ʿāzaḇ
H VPp3ms
the forts
עֹ֣פֶל
ʿōp̄el
ʿōp̄el
H Ncmsa
and towers
וָ / בַ֜חַן
vāḇaḥan
baḥan
H C / Ncmsa
shall be
הָיָ֨ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
for
בְעַ֤ד
ḇᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R
dens
מְעָרוֹת֙
mᵊʿārôṯ
mᵊʿārâ
H Ncfpa
for
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
ever,
עוֹלָ֔ם
ʿôlām
ʿôlām
H Ncmsa
a joy
מְשׂ֥וֹשׂ
mᵊśôś
māśôś
H Ncmsc
of wild asses,
פְּרָאִ֖ים
pᵊrā'îm
pere'
H Ncmpa
a pasture
מִרְעֵ֥ה
mirʿê
mirʿê
H Ncmsc
of flocks;
עֲדָרִֽים
ʿăḏārîm
ʿēḏer
H Ncmpa