KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 31:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | to his strong hold
וְ / סַלְע / וֹ֙
vᵊsalʿô
selaʿ
H C / Ncmsc / Sp3ms
for fear,
מִ / מָּג֣וֹר
mimmāḡôr
māḡôr
H R / Ncmsa
he shall pass over
יַֽעֲב֔וֹר
yaʿăḇôr
ʿāḇar
H Vqi3ms
and | shall be afraid
וְ / חַתּ֥וּ
vᵊḥatû
ḥāṯaṯ
H C / Vqq3cp
of the ensign,
מִ / נֵּ֖ס
minnēs
nēs
H R / Ncmsa
his princes
שָׂרָ֑י / ו
śārāyv
śar
H Ncmpc / Sp3ms
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֗ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
whose
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
fire
א֥וּר
'ûr
'ûr
H Ncmsa
[is]
 
 
 
 
ל / וֹ֙
 
H R / Sp3ms
in Zion,
בְּ / צִיּ֔וֹן
bᵊṣîyôn
ṣîyôn
H R / Np
and | furnace
וְ / תַנּ֥וּר
vᵊṯannûr
tannûr
H C / Ncmsa
his
ל֖ / וֹ
 
H R / Sp3ms
in Jerusalem.
בִּ / ירוּשָׁלִָֽם
bîrûšālām
yᵊrûšālam
H R / Np
 
ס
s