KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 30:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Woe
ה֣וֹי
hôy
hôy
H Tj
to the | children,
בָּנִ֤ים
bānîm
bēn
H Ncmpa
rebellious
סֽוֹרְרִים֙
sôrrîm
sārar
H Vqrmpa
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
that take
לַ / עֲשׂ֤וֹת
laʿăśôṯ
ʿāśâ
H R / Vqc
counsel,
עֵצָה֙
ʿēṣâ
ʿēṣâ
H Ncfsa
but not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
of me;
מִ / נִּ֔י
minnî
min
H R / Sp1cs
and that cover
וְ / לִ / נְסֹ֥ךְ
vᵊlinsōḵ
nāsaḵ
H C / R / Vqc
with a covering,
מַסֵּכָ֖ה
massēḵâ
massēḵâ
H Ncfsa
but not
וְ / לֹ֣א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
of my spirit,
רוּחִ֑ / י
rûḥî
rûaḥ
H Ncbsc / Sp1cs
that
לְמַ֛עַן
lᵊmaʿan
maʿan
H R
they may add
סְפ֥וֹת
sᵊp̄ôṯ
sāp̄â
H Vqc
sin
חַטָּ֖את
ḥaṭṭā'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfsa
to
עַל
ʿal
ʿal
H R
sin:
חַטָּֽאת
ḥaṭṭā'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfsa