KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 27:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

When | are withered,
בִּ / יבֹ֤שׁ
bîḇōš
yāḇēš
H R / Vqc
the boughs thereof
קְצִירָ / הּ֙
qᵊṣîrâ
qāṣîr
H Ncmsc / Sp3fs
they shall be broken off:
תִּשָּׁבַ֔רְנָה
tiššāḇarnâ
šāḇar
H VNi3fp
the women
נָשִׁ֕ים
nāšîm
'iššâ
H Ncfpa
come,
בָּא֖וֹת
bā'ôṯ
bô'
H Vqrfpa
[and]
 
 
 
set | on fire:
מְאִיר֣וֹת
mᵊ'îrôṯ
'ôr
H Vhrfpa
them
אוֹתָ֑ / הּ
'ôṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
for
כִּ֣י
H C
no
לֹ֤א
lō'
lō'
H Tn
a people
עַם
ʿam
ʿam
H Ncmsc
of | understanding:
בִּינוֹת֙
bînôṯ
bînâ
H Ncfpa
it
ה֔וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
[is]
 
 
 
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּן֙
kēn
kēn
H Tm
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
will | have mercy on them,
יְרַחֲמֶ֣ / נּוּ
yᵊraḥămennû
rāḥam
H Vpi3ms / Sp3ms
he that made them
עֹשֵׂ֔ / הוּ
ʿōśêû
ʿāśâ
H Vqrmsc / Sp3ms
and he that formed them
וְ / יֹצְר֖ / וֹ
vᵊyōṣrô
yāṣar
H C / Vqrmsc / Sp3ms
no
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
will shew them | favour.
יְחֻנֶּֽ / נּוּ
yᵊḥunnennû
ḥānan
H Vqi3ms / Sp3ms
 
ס
s