KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 26:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

[They are]
 
 
 
dead,
מֵתִים֙
mēṯîm
mûṯ
H Vqrmpa
not
בַּל
bal
bal
H Tn
they shall | live;
יִחְי֔וּ
yiḥyû
ḥāyâ
H Vqi3mp
[they are]
 
 
 
deceased,
רְפָאִ֖ים
rᵊp̄ā'îm
rᵊp̄ā'îm
H Ncmpa
not
בַּל
bal
bal
H Tn
they shall | rise:
יָקֻ֑מוּ
yāqumû
qûm
H Vqi3mp
therefore
לָ / כֵ֤ן
lāḵēn
kēn
H R / D
hast thou visited
פָּקַ֨דְתָּ֙
pāqaḏtā
pāqaḏ
H Vqp2ms
and destroyed them,
וַ / תַּשְׁמִידֵ֔ / ם
vatašmîḏēm
šāmaḏ
H C / Vhw2ms / Sp3mp
and made | to perish.
וַ / תְּאַבֵּ֥ד
vat'abēḏ
'āḇaḏ
H C / Vpw2ms
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
memory
זֵ֖כֶר
zēḵer
zēḵer
H Ncmsa
their
לָֽ / מוֹ
lāmô
 
H R / Sp3mp