KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 25:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

as the heat
כְּ / חֹ֣רֶב
kᵊḥōreḇ
ḥōreḇ
H R / Ncmsa
in a dry place;
בְּ / צָי֔וֹן
bᵊṣāyôn
ṣāyôn
H R / Ncmsa
the noise
שְׁא֥וֹן
šᵊ'ôn
shā'ôn
H Ncmsc
of strangers,
זָרִ֖ים
zārîm
zûr
H Aampa
Thou shalt bring down
תַּכְנִ֑יעַ
taḵnîaʿ
kānaʿ
H Vhi2ms
[even]
 
 
 
the heat
חֹ֚רֶב
ḥōreḇ
ḥōreḇ
H Ncmsa
with the shadow
בְּ / צֵ֣ל
bᵊṣēl
ṣēl
H R / Ncmsc
of a cloud:
עָ֔ב
ʿāḇ
ʿāḇ
H Ncbsa
the branch
זְמִ֥יר
zᵊmîr
zᵊmîr
H Ncmsc
of the terrible ones
עָֽרִיצִ֖ים
ʿārîṣîm
ʿārîṣ
H Aampa
shall be brought low.
יַעֲנֶֽה
yaʿănê
ʿānâ
H Vqi3ms
 
פ