KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 25:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

For
כִּ֣י
H C
thou hast made
שַׂ֤מְתָּ
śamtā
śûm
H Vqp2ms
of a city
מֵ / עִיר֙
mēʿîr
ʿîr
H R / Ncfsa
an heap;
לַ / גָּ֔ל
lagāl
gal
H Rd / Ncmsa
[of]
 
 
 
a | city
קִרְיָ֥ה
qiryâ
qiryâ
H Ncfsa
defenced
בְצוּרָ֖ה
ḇᵊṣûrâ
bāṣar
H Aafsa
a ruin:
לְ / מַפֵּלָ֑ה
lᵊmapēlâ
mapālâ
H R / Ncfsa
a palace
אַרְמ֤וֹן
'armôn
'armôn
H Ncmsc
of strangers
זָרִים֙
zārîm
zûr
H Aampa
to be no city;
מֵ / עִ֔יר
mēʿîr
ʿîr
H R / Ncfsa
never
לְ / עוֹלָ֖ם
lᵊʿôlām
ʿôlām
H R / Ncmsa
לֹ֥א
lō'
lō'
H Tn
it shall | be built.
יִבָּנֶֽה
yibānê
bānâ
H VNi3ms