KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 25:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he shall spread forth
וּ / פֵרַ֤שׂ
ûp̄ēraś
pāraś
H C / Vpq3ms
his hands
יָדָי / ו֙
yāḏāyv
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms
in the midst of them,
בְּ / קִרְבּ֔ / וֹ
bᵊqirbô
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3ms
as
כַּ / אֲשֶׁ֛ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
spreadeth forth
יְפָרֵ֥שׂ
yᵊp̄ārēś
pāraś
H Vpi3ms
[his hands]
 
 
 
he that swimmeth
הַ / שֹּׂחֶ֖ה
haśśōḥê
śāḥâ
H Td / Vqrmsa
to swim:
לִ / שְׂח֑וֹת
liśḥôṯ
śāḥâ
H R / Vqc
and he shall bring down
וְ / הִשְׁפִּיל֙
vᵊhišpîl
šāp̄ēl
H C / Vhq3ms
their pride
גַּֽאֲוָת֔ / וֹ
ga'ăvāṯô
ga'ăvâ
H Ncfsc / Sp3ms
together with
עִ֖ם
ʿim
ʿim
H R
the spoils
אָרְבּ֥וֹת
'ārbôṯ
'ārbâ
H Ncfpc
of their hands.
יָדָֽי / ו
yāḏāyv
yāḏ
H Ncbdc / Sp3ms