KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 23:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Be thou ashamed,
בּ֣וֹשִׁי
bôšî
bûš
H Vqv2fs
O Zidon:
צִיד֔וֹן
ṣîḏôn
ṣîḏôn
H Np
for
כִּֽי
H C
hath spoken,
אָמַ֣ר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
the sea
יָ֔ם
yām
yām
H Ncmsa
[even]
 
 
 
the strength
מָע֥וֹז
māʿôz
māʿôz
H Ncmsc
of the sea,
הַ / יָּ֖ם
hayyām
yām
H Td / Ncmsa
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not,
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
I travail
חַ֣לְתִּי
ḥaltî
ḥûl
H Vqp1cs
nor
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
bring forth children,
יָלַ֗דְתִּי
yālaḏtî
yālaḏ
H Vqp1cs
neither
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
do I nourish up
גִדַּ֛לְתִּי
ḡidaltî
gāḏal
H Vpp1cs
young men,
בַּחוּרִ֖ים
baḥûrîm
bāḥûr
H Ncmpa
[nor]
 
 
 
bring up
רוֹמַ֥מְתִּי
rômamtî
rûm
H Vop1cs
virgins.
בְתוּלֽוֹת
ḇᵊṯûlôṯ
bᵊṯûlâ
H Ncfpa