KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 23:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold
הֵ֣ן
hēn
hēn
H Tm
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the Chaldeans;
כַּשְׂדִּ֗ים
kaśdîm
kaśdîmâ
H Np
this
זֶ֤ה
H Pdxms
people
הָ / עָם֙
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
not,
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
was
הָיָ֔ה
hāyâ
hāyâ
H Vqp3ms
[till]
 
 
 
the Assyrian
אַשּׁ֖וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
founded it
יְסָדָ֣ / הּ
yᵊsāḏâ
yāsaḏ
H Vqp3ms / Sp3fs
for them that dwell in the wilderness:
לְ / צִיִּ֑ים
lᵊṣîyîm
ṣîyî
H R / Ncmpa
they set up
הֵקִ֣ימוּ
hēqîmû
qûm
H Vhp3cp
the towers thereof,
בחיני / ו
ḇḥynyv
baḥîn
H Ncmpc / Sp3ms
they raised up
עֹרְרוּ֙
ʿōrrû
ʿārar
H Vmp3cp
the palaces thereof;
אַרְמְנוֹתֶ֔י / הָ
'armᵊnôṯêhā
'armôn
H Ncmpc / Sp3fs
[and]
 
 
 
he brought it
שָׂמָ֖ / הּ
śāmâ
śûm
H Vqp3ms / Sp3fs
to ruin.
לְ / מַפֵּלָֽה
lᵊmapēlâ
mapālâ
H R / Ncfsa