KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 22:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֥ן
kēn
kēn
H Tm
said I,
אָמַ֛רְתִּי
'āmartî
'āmar
H Vqp1cs
Look away
שְׁע֥וּ
šᵊʿû
šāʿâ
H Vqv2mp
from me;
מִ / נִּ֖י
minnî
min
H R / Sp1cs
I will | bitterly,
אֲמָרֵ֣ר
'ămārēr
mārar
H Vpi1cs
weep
בַּ / בֶּ֑כִי
babeḵî
bᵊḵî
H Rd / Ncmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
labour
תָּאִ֣יצוּ
tā'îṣû
'ûṣ
H Vhj2mp
to comfort me,
לְ / נַֽחֲמֵ֔ / נִי
lᵊnaḥămēnî
nāḥam
H R / Vpc / Sp1cs
because
עַל
ʿal
ʿal
H R
of the spoiling
שֹׁ֖ד
šōḏ
šōḏ
H Ncmsc
of the daughter
בַּת
baṯ
baṯ
H Ncfsc
of my people.
עַמִּֽ / י
ʿammî
ʿam
H Ncmsc / Sp1cs