KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 19:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
shall there be
תִּהְיֶ֨ה
tihyê
hāyâ
H Vqi3fs
a highway
מְסִלָּ֤ה
mᵊsillâ
mᵊsillâ
H Ncfsa
out of Egypt
מִ / מִּצְרַ֨יִם֙
mimmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
to Assyria,
אַשּׁ֔וּרָ / ה
'aššûrâ
'aššûr
H Np / Sd
and | shall come
וּ / בָֽא
ûḇā'
bô'
H C / Vqq3ms
the Assyrian
אַשּׁ֥וּר
'aššûr
'aššûr
H Np
into Egypt,
בְּ / מִצְרַ֖יִם
bᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
and the Egyptian
וּ / מִצְרַ֣יִם
ûmiṣrayim
miṣrayim
H C / Np
into Assyria,
בְּ / אַשּׁ֑וּר
bᵊ'aššûr
'aššûr
H R / Np
and | shall serve
וְ / עָבְד֥וּ
vᵊʿāḇḏû
ʿāḇaḏ
H C / Vqq3cp
the Egyptians
מִצְרַ֖יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
the Assyrians.
אַשּֽׁוּר
'aššûr
'aššûr
H Np
 
ס
s