KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 19:21 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall be known
וְ / נוֹדַ֤ע
vᵊnôḏaʿ
yāḏaʿ
H C / VNq3ms
the LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
to Egypt,
לְ / מִצְרַ֔יִם
lᵊmiṣrayim
miṣrayim
H R / Np
and | shall know
וְ / יָדְע֥וּ
vᵊyāḏʿû
yāḏaʿ
H C / Vqq3cp
the Egyptians
מִצְרַ֛יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
in | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֑וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
and shall do
וְ / עָֽבְדוּ֙
vᵊʿāḇḏû
ʿāḇaḏ
H C / Vqq3cp
sacrifice
זֶ֣בַח
zeḇaḥ
zeḇaḥ
H Ncmsa
and oblation;
וּ / מִנְחָ֔ה
ûminḥâ
minḥâ
H C / Ncfsa
yea, they shall vow
וְ / נָדְרוּ
vᵊnāḏrû
nāḏar
H C / Vqq3cp
a vow
נֵ֥דֶר
nēḏer
neḏer
H Ncmsa
unto the LORD,
לַֽ / יהוָ֖ה
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
and perform
וְ / שִׁלֵּֽמוּ
vᵊšillēmû
šālam
H C / Vpq3cp
[it].