KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 19:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

The LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
hath mingled
מָסַ֥ךְ
māsaḵ
māsaḵ
H Vqp3ms
in the midst thereof:
בְּ / קִרְבָּ֖ / הּ
bᵊqirbâ
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3fs
a | spirit
ר֣וּחַ
rûaḥ
rûaḥ
H Ncbsc
perverse
עִוְעִ֑ים
ʿivʿîm
ʿivʿîm
H Ncmpa
and they have caused | to err
וְ / הִתְע֤וּ
vᵊhiṯʿû
tāʿâ
H C / Vhq3cp
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Egypt
מִצְרַ֨יִם֙
miṣrayim
miṣrayim
H Np
in every
בְּ / כָֽל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
work thereof,
מַעֲשֵׂ֔ / הוּ
maʿăśêû
maʿăśê
H Ncmsc / Sp3ms
as | staggereth
כְּ / הִתָּע֥וֹת
kᵊhitāʿôṯ
tāʿâ
H R / VNc
a drunken
שִׁכּ֖וֹר
šikôr
šikôr
H Aamsa
[man]
 
 
 
in his vomit.
בְּ / קִיאֽ / וֹ
bᵊqî'ô
qē'
H R / Ncmsc / Sp3ms