KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 16:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Take
הָבִ֤יאִי
hāḇî'î
bô'
H Vhv2fs
counsel,
עֵצָה֙
ʿēṣâ
ʿēṣâ
H Ncfsa
execute
עֲשׂ֣וּ
ʿăśû
ʿāśâ
H Vqv2mp
judgment;
פְלִילָ֔ה
p̄ᵊlîlâ
pᵊlîlâ
H Ncfsa
make
שִׁ֧יתִי
šîṯî
šîṯ
H Vqv2fs
as the night
כַ / לַּ֛יִל
ḵallayil
layil
H Rd / Ncmsa
thy shadow
צִלֵּ֖ / ךְ
ṣillēḵ
ṣēl
H Ncmsc / Sp2fs
in the midst
בְּ / ת֣וֹךְ
bᵊṯôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the noonday;
צָהֳרָ֑יִם
ṣāhŏrāyim
ṣōhar
H Ncmpa
hide
סַתְּרִי֙
satrî
sāṯar
H Vpv2fs
the outcasts;
נִדָּחִ֔ים
nidāḥîm
nāḏaḥ
H VNrmpa
him that wandereth.
נֹדֵ֖ד
nōḏēḏ
nāḏaḏ
H Vqrmsa
not
אַל
'al
'al
H Tn
bewray
תְּגַלִּֽי
tᵊḡallî
gālâ
H Vpj2fs