KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 15:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | shall cry,
וַ / תִּזְעַ֤ק
vatizʿaq
zāʿaq
H C / Vqw3fs
Heshbon
חֶשְׁבּוֹן֙
ḥešbôn
ḥešbôn
H Np
and Elealeh:
וְ / אֶלְעָלֵ֔ה
vᵊ'elʿālê
'elʿālē'
H C / Np
[even]
 
 
 
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
Jahaz:
יַ֖הַץ
yahaṣ
yahaṣ
H Np
shall be heard
נִשְׁמַ֣ע
nišmaʿ
šāmaʿ
H VNp3ms
their voice
קוֹלָ֑ / ם
qôlām
qôl
H Ncmsc / Sp3mp
therefore
עַל
ʿal
ʿal
H R
כֵּ֗ן
kēn
kēn
H Tm
the armed soldiers
חֲלֻצֵ֤י
ḥăluṣê
ḥālaṣ
H Vqsmpc
of Moab
מוֹאָב֙
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
shall cry out;
יָרִ֔יעוּ
yārîʿû
rûaʿ
H Vhi3mp
his life
נַפְשׁ֖ / וֹ
nap̄šô
nep̄eš
H Ncbsc / Sp3ms
shall be grievous
יָ֥רְעָה
yārʿâ
yāraʿ
H Vqp3fs
unto him.
לּֽ / וֹ
 
H R / Sp3ms