KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 15:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

He is gone up
עָלָ֨ה
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
to Bajith,
הַ / בַּ֧יִת
habayiṯ
bayiṯ
H Td / Ncmsa
and to Dibon,
וְ / דִיבֹ֛ן
vᵊḏîḇōn
dîḇōvn
H C / Np
the high places,
הַ / בָּמ֖וֹת
habāmôṯ
bāmâ
H Td / Ncfpa
to weep:
לְ / בֶ֑כִי
lᵊḇeḵî
bᵊḵî
H R / Ncmsa
over
עַל
ʿal
ʿal
H R
Nebo,
נְב֞וֹ
nᵊḇô
nᵊḇô
H Np
and over
וְ / עַ֤ל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
Medeba:
מֵֽידְבָא֙
mêḏḇā'
mêḏḇā'
H Np
Moab
מוֹאָ֣ב
mô'āḇ
mô'āḇ
H Np
shall howl
יְיֵלִ֔יל
yᵊyēlîl
yālal
H Vhi3ms
on all
בְּ / כָל
bᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
their heads
רֹאשָׁ֣י / ו
rō'šāyv
rō'š
H Ncmpc / Sp3ms
[shall be]
 
 
 
baldness,
קָרְחָ֔ה
qārḥâ
qrḥ
H Ncfsa
[and]
 
 
 
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
beard
זָקָ֖ן
zāqān
zāqān
H Ncbsa
cut off.
גְּרוּעָֽה
gᵊrûʿâ
gāraʿ
H Vqsfsa